Notice of Service Termination: Hot Pepper Gourmet Overseas Sites

Thank you for using Hot Pepper Gourmet.

Please note that the Hot Pepper Gourmet overseas websites (English, Taiwan & Hong Kong versions) will be discontinued as of January 6, 2026 (Tuesday).

Please note that even before the service ends, reservations for dining dates in or after January 2026 will not be accepted.

We sincerely appreciate your support and patronage over the years.

You can continue to use our restaurant search and reservation services through the Japan domestic site: https://www.hotpepper.jp.

感謝您一直以來使用 Hot Pepper Gourmet。

本公司將於 2026 年 1 月 6 日（星期二）起，終止「Hot Pepper Gourmet 海外網站（英文版、台灣＆香港版）」的服務。

即使在服務結束前，若您的預約用餐日期為 2026 年 1 月之後，我們也將無法受理。

敬請見諒。

誠摯感謝您長期以來的支持與愛用。

今後您仍可透過日本國內網站 https://www.hotpepper.jp， 繼續使用餐廳搜尋與線上預約服務。

平素よりホットペッパーグルメをご利用いただき、誠にありがとうございます。

このたび、「ホットペッパーグルメ海外向けサイト（English、台灣＆香港）」は、2026年1月6日（火）をもってサービスを終了させていただくこととなりました。

また、サービス終了前の期間であっても、来店希望日が2026年1月以降のご予約はお受けできません。

あらかじめご了承ください。

これまでご利用いただいた皆さまに心より御礼申し上げます。

今後は、日本国内向けの「ホットペッパーグルメ（https://www.hotpepper.jp）」を通じて、引き続き飲食店の検索・予約サービスをご利用いただけます。